HARI MINGGU BIASA KE-18 (TAHUN B) – OGOS 05, 2012

Ahad, Ogos 05, 2012

Hari Minggu Biasa Ke-18 – Tahun B

12:00  tengahari

Misa Bahasa Malaysia

Bacaan Pertama

KELUARAN 16:2-4, 12-15

Kel 16:2  Di padang gurun itu bersungut-sungutlah segenap jemaah Israel kepada Musa dan Harun;

Kel 16:3  dan berkata kepada mereka: "Ah, kalau kami mati tadinya di tanah Mesir oleh tangan TUHAN ketika kami duduk menghadapi kuali berisi daging dan makan roti sampai kenyang! Sebab kamu membawa kami keluar ke padang gurun ini untuk membunuh seluruh jemaah ini dengan kelaparan."

Kel 16:4  Lalu berfirmanlah TUHAN kepada Musa: "Sesungguhnya Aku akan menurunkan dari langit hujan roti bagimu; maka bangsa itu akan keluar dan memungut tiap-tiap hari sebanyak yang perlu untuk sehari, supaya mereka Kucoba, apakah mereka hidup menurut hukum-Ku atau tidak.

Kel 16:12  "Aku telah mendengar sungut-sungut orang Israel; katakanlah kepada mereka: Pada waktu senja kamu akan makan daging dan pada waktu pagi kamu akan kenyang makan roti; maka kamu akan mengetahui, bahwa Akulah TUHAN, Allahmu."

Kel 16:13  Pada waktu petang datanglah berduyun-duyun burung puyuh yang menutupi perkemahan itu; dan pada waktu pagi terletaklah embun sekeliling perkemahan itu.

Kel 16:14  Ketika embun itu telah menguap, tampaklah pada permukaan padang gurun sesuatu yang halus, sesuatu yang seperti sisik, halus seperti embun beku di bumi.

Kel 16:15  Ketika orang Israel melihatnya, berkatalah mereka seorang kepada yang lain: "Apakah ini?" Sebab mereka tidak tahu apa itu. Tetapi Musa berkata kepada mereka: "Inilah roti yang diberikan TUHAN kepadamu menjadi makananmu.

“Demikianlah Sabda Tuhan”

MAZMUR 78:3-4, 23-25, 54

Mzm 78:3  Yang telah kami dengar dan kami ketahui, dan yang diceritakan kepada kami oleh nenek moyang kami,

Mzm 78:4  kami tidak hendak sembunyikan kepada anak-anak mereka, tetapi kami akan ceritakan kepada angkatan yang kemudian puji-pujian kepada TUHAN dan kekuatan-Nya dan perbuatan-perbuatan ajaib yang telah dilakukan-Nya.

Mzm 78:23  Maka Ia memerintahkan awan-awan dari atas, membuka pintu-pintu langit,

Mzm 78:24  menurunkan kepada mereka hujan manna untuk dimakan, dan memberikan kepada mereka gandum dari langit;

Mzm 78:25  setiap orang telah makan roti malaikat, Ia mengirimkan perbekalan kepada mereka berlimpah-limpah.

Mzm 78:54  dibawa-Nya mereka ke tanah-Nya yang kudus, yakni pegunungan ini, yang diperoleh tangan kanan-Nya;

Bacaan Kedua

EFESUS 4:17, 20-24

Ef 4:17  Sebab itu kukatakan dan kutegaskan ini kepadamu di dalam Tuhan: Jangan hidup lagi sama seperti orang-orang yang tidak mengenal Allah dengan pikirannya yang sia-sia

Ef 4:20  Tetapi kamu bukan demikian. Kamu telah belajar mengenal Kristus.

Ef 4:21  Karena kamu telah mendengar tentang Dia dan menerima pengajaran di dalam Dia menurut kebenaran yang nyata dalam Yesus,

Ef 4:22  yaitu bahwa kamu, berhubung dengan kehidupan kamu yang dahulu, harus menanggalkan manusia lama, yang menemui kebinasaannya oleh nafsunya yang menyesatkan,

Ef 4:23  supaya kamu dibaharui di dalam roh dan pikiranmu,

Ef 4:24  dan mengenakan manusia baru, yang telah diciptakan menurut kehendak Allah di dalam kebenaran dan kekudusan yang sesungguhnya.

“Demikianlah Sabda Tuhan”

Bacaan Injil

YOHANES 6:24-35

Yoh 6:24  Ketika orang banyak melihat, bahwa Yesus tidak ada di situ dan murid-murid-Nya juga tidak, mereka naik ke perahu-perahu itu lalu berangkat ke Kapernaum untuk mencari Yesus.

Yoh 6:25  Ketika orang banyak menemukan Yesus di seberang laut itu, mereka berkata kepada-Nya: "Rabi, bilamana Engkau tiba di sini?"

Yoh 6:26  Yesus menjawab mereka: "Aku berkata kepadamu, sesungguhnya kamu mencari Aku, bukan karena kamu telah melihat tanda-tanda, melainkan karena kamu telah makan roti itu dan kamu kenyang.

Yoh 6:27  Bekerjalah, bukan untuk makanan yang akan dapat binasa, melainkan untuk makanan yang bertahan sampai kepada hidup yang kekal, yang akan diberikan Anak Manusia kepadamu; sebab Dialah yang disahkan oleh Bapa, Allah, dengan meterai-Nya."

Yoh 6:28  Lalu kata mereka kepada-Nya: "Apakah yang harus kami perbuat, supaya kami mengerjakan pekerjaan yang dikehendaki Allah?"

Yoh 6:29  Jawab Yesus kepada mereka: "Inilah pekerjaan yang dikehendaki Allah, yaitu hendaklah kamu percaya kepada Dia yang telah diutus Allah."

Yoh 6:30  Maka kata mereka kepada-Nya: "Tanda apakah yang Engkau perbuat, supaya dapat kami melihatnya dan percaya kepada-Mu? Pekerjaan apakah yang Engkau lakukan?

Yoh 6:31  Nenek moyang kami telah makan manna di padang gurun, seperti ada tertulis: Mereka diberi-Nya makan roti dari sorga."

Yoh 6:32  Maka kata Yesus kepada mereka: "Aku berkata kepadamu, sesungguhnya bukan Musa yang memberikan kamu roti dari sorga, melainkan Bapa-Ku yang memberikan kamu roti yang benar dari sorga.

Yoh 6:33  Karena roti yang dari Allah ialah roti yang turun dari sorga dan yang memberi hidup kepada dunia."

Yoh 6:34  Maka kata mereka kepada-Nya: "Tuhan, berikanlah kami roti itu senantiasa."

Yoh 6:35  Kata Yesus kepada mereka: "Akulah roti hidup; barangsiapa datang kepada-Ku, ia tidak akan lapar lagi, dan barangsiapa percaya kepada-Ku, ia tidak akan haus lagi.

“Demikianlah Injil Tuhan”

Berita Gereja St. Joseph:

Graceville, tempat orang tua akan mengadakan jual Kraftangan, bermacam jenis. Semua umat diharap dapat membantu membeli sambil mendrama dengan hati yang ikhlas. Semoga Tuhan memurahkan rezaki anda. Terimakasih.

Announcement Presbyteral Ordinations of

Francis Lim Chin Choy SJ

Date: 11^th August 2012 (Saturday)

Time: 10:30 am

Venue: Church of St Theresa, Melaka

Ordaining Prelate: Bishop Paul Tan SJ

ORDINATION OF BISHOP-ELECT MSGR SEBASTIAN FRANCIS

AS BISHOP OF PENANG

Date: 20^th  August, 2012 (Monday)  Time: 5:00 pm

Venue: St Anne's Church, Bukit Mertajam

All are welcome.

KEM YESUS (SENIOR) KE XIII, 2012

Tema: IMAN DAN SAYA                                                                                            

Tarikh: 20hb – 23hb OGOS 2012

Masa: PENDAFTARAN JAM   11:00 PAGI  PADA 20/8/2012

Tempat: Chapel of  St. Anthony, Felda Hutan Percha, Melaka.

Yuran:  RM75.00  (MAKAN DAN TEMPAT PENGINAPAN SAHAJA) (KOS PENGANGKUTAN BAS HENDAKLAH DITANGGUNG OLEH PAROKI )

Umur: 13 HINGGA 17 TAHUN (yang bukan kristian juga boleh menyertai )

Tarikh Tutup: 5 hb OGOS, 2012

Untuk keterangan lanjut, sila hubungi: Pejabat Paroki atau Sdr. Paul Gentis 013-627605, Sr. Jaslia 013-551063, Sr. Evelin 013-3107259, Sr. Susan 013-6551614.

Seminar Rally Karismatik Diosis Melaka-Johor

Tema: "Peranan Roh Di Dalam Misi Penginjilan"

Tarikh: 08hb September 2012

Masa: 8:00 pagi – 6:00 petang

Tempat: Dewan Besar, Majodi Centre, Plentong

Yuran: RM10.00 DEWASA

RM5.00 KANAK-KANAK 12 TAHUN KE BAWAH

Sebarang pertanyaan lanjut sila berhubung: Sr. Jaslia 013-551063, Sr. Evelin 013-3107259, Sr. Susan 013-6551614.

PN. Germaine 016-7685740

Seminar Keluarga II Keuskupan Melaka-Johor

Tempat: Domus Shalom, Majodi, Johor

Tarikh: 26-27  Oktober, 2012

Yuran: RM65 seorang (sebelum 30/9/12)

RM75seorang (sebelum 30/9/12)

Tarikh Tutup: 15hb Oct. 2012

Untuk maklumat lanjut, sila hubungi: Sr. Jaslia 013-551063, Sr. Evelin 013-3107259, Sr. Susan 013-6551614.

“Individually Directed 3-Days Silent Retreat”

By Fr. Norris Seenivasan, S.J.

Date: Aug 17_19, 2012. For details of the retreat please refer to the poster. The registration forms are available in the church office. For further information please call Mr. Francis Soh (07-3871121/ 012-7540037), Julie Chong (016-6404588) & Cecilia Quek (016-7829651).

Pastoral Institute Special Event:

Partners’ Banquet: “A New Dawn of Faith”

MJD Pastoral Institute will host a Fundraising Luncheon:     

Date: Mon 17 Sept from 12 noon to 2:30 pm

Venue: Restoran Peking Johor Jaya

Tickets: RM100 / person

Contact the following persons for more details, John Ng @ 012-704 0948, James Ng @ 019-735 0303 & Lucy Koh @ 017-778 0300